会车让行和会车先行的标志之间的主要区分在于它们的含义和标志图案的不同。

1. 标志含义：

* 会车先行：表示车辆在会车时应优先通行，相当于一种优先通行权的标志。

* 会车让行：表示车辆在会车时必须停车等待，让对方的车辆先行通过。

2. 标志图案：

* 会车先行标志是一个正方形的边框，内部有一个箭头指向下方，表示车辆应优先通行。这个标志通常出现在一些较为狭窄的路段，提示驾驶者注意与其他车辆相会时的优先权。

* 会车让行标志则是圆形的边框，中间有一个“停”字，表示驾驶者需要停车等待。这个标志意味着在某些路段或情况下，驾驶者必须给对方车辆让行，确保交通的顺畅和安全。

因此，会车让行和会车先行的标志可以通过其图案和所表达的含义来进行区分。遵守这些标志的指示对于安全驾驶至关重要，驾驶者应当熟悉并理解这些标志的含义，以确保在道路上安全行驶。